DZIEKAN WYDZIAŁU HUMANISTYCZNEGO
UNIWERSYTETU JANA KOCHANOWSKIEGO W KIELCACH

ogłasza

K O N K U R S

Na stanowisko starszego wykładowcy w Zakładzie Przekładoznawstwa i Kultury

w Instytucie Filologii Obcych.

I. Warunki konkursu:

• do konkursu mogą przystąpić osoby, które spełniają warunki określone w Ustawie o szkolnictwie wyższym z dnia 27 lipca 2005 r. (Dz. U. z 2012 r. poz. 572, z późn. zm.),
• kandydat winien posiadać stopień naukowy doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa,
• dorobek naukowy w zakresie językoznawstwa/przekładoznawstwa, ze szczególnym uwzględnieniem przekładu ustnego środowiskowego,
• doświadczenie w tłumaczeniu: środowiskowym, zeznań, konferencyjnym, ustnym na policji i w sądzie,
• czynny udział w zagranicznych konferencjach naukowych,
• długoletnia praktyka w zawodzie tłumacza ustnego środowiskowego i konferencyjnego.

 II. Zgłoszenie na konkurs winno zawierać:

• podanie,
• życiorys i kwestionariusz osobowy z fotografią,
• odpis dyplomu zaświadczającego uzyskanie stopnia naukowego doktora,
• wykaz dorobku naukowego,
• wykaz konferencji naukowych, w których kandydat brał udział,
• wykaz osiągnięć jako tłumacz,
• oświadczenie, iż z chwilą podjęcia pracy w Uniwersytecie, będzie on jego podstawowym miejscem zatrudnienia.

Dokumenty złożone w postępowaniu konkursowych sporządzone w języku obcym winny być przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego.

III. Dokumenty należy składać w   Sekretariacie Dziekana Wydziału Humanistycznego UJK w Kielcach, ul. Świętokrzyska 21d, w terminie do 6.07.2015 r.

IV. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się w dniu 16.07.2015 r.

Rozstrzygnięcie konkursu nie jest równoznaczne z nawiązaniem stosunku pracy z Uniwersytetem Jana Kochanowskiego w Kielcach. Ostateczną decyzję podejmuje Rektor po zapoznaniu się ze stanowiskiem Rady Wydziału oraz Dziekana.

DZIEKAN
Wydziału Humanistycznego
Dr hab. Janusz Detka prof. UJK